Skip to content

textes arabes

Sur cette page quelques petits textes parmi ceux que j’ai lus récemment et que j’ai envie de partager.

  • Les paroles de la chanson « 3anouâni mech beytna » de Mohamed Zanaty :

3anouani mech beytna

  • Le texte arabe du film-poème de Mohamed Zanaty « Nafas al-hurryea bi-kem« 

نفس الحرية بكام

  • Le réalisme magique arabe. Deux petits textes de Zacharyya Tâmer, syrien né en 1931, auteur très connu de nombreuses nouvelles et de livres pour enfants :

zachari-tamer-1
zachria-tamer-2

  • Une superbe nouvelle de Youssef Idriss que l’on ne présente plus.

youssef-idriss

  • Un poème de Ahmed Abdel Moati Hegazy, écrivain égyptien (et ami de Mahmoud Darwish)

sur-le-chemin-de-saida-zeinab

  • Une nouvelle de Sonallah Ibrahim : les voleurs

at-talassus

2 commentaires leave one →
  1. Le Roch permalink
    1 février 2011 17:04

    Les Le Roch, les Carcedo et les Bibault sont réunis. Ils viennent de prendre connaissance de tes messages avec sympathie et beaucoup d’intérêt. Ils sont de coeur avec toi dans les rues du Caire.On attend la suite de ton journal.

    Hervé.

  2. sébastien permalink
    31 janvier 2011 1:48

    Bonjour,

    votre blog est fantastique. J’en partage entièrement la ligne politique et j’en apprécie beaucoup l’humour. Continuez !

    Cordialement

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :